Překlad "prave stvari" v Čeština


Jak používat "prave stvari" ve větách:

To je zato što govoriš sve prave stvari.
To je kvůli tomu, že říkáš samé správně věci.
Borila sam se protiv toga, ali rekao si prave stvari.
Bránila jsem se tomu, ty jsi však vyřkl ta správná slova.
Mislim da bi nas takva verovanja spreèavala da uradimo prave stvari.
Myslím, že setrvávání v těchto představách tě vytrháva ze skutečného života.
Ne možemo ništa postiæi ako nabavljamo "prave stvari" koje su drugi veæ pokupili.
Neuspějem, když ulovíme někoho, koho už jiní měli.
Zato što ono što si zamislio može biti bolje od prave stvari.
Protože to, co si představuješ, by mělo být lepší než doopravdy.
Èak je i bolje od prave stvari.
Je to snad i lepší než skutečnost.
I iako je Randy obièno oblaèio prave stvari, uvek je govorio pogrešne stvari.
A i přestože Randy často nosil správné věci, vždycky dělal něco špatně.
I ja sam radio budalaštine kao Frank, ali život mi je dao drugu šansu i poèeo sam da radim prave stvari.
Taky jsem dělal blbosti jako Frank, pak jsem dostal druhou šanci, a začal jsem sekat dobrotu.
Uvijek si se znala boritit za prave stvari.
No, vždy jste věděla, zač je důležité bojovat.
Hej, slušaj, možda se ne slažeš sa Majklom Ali i ti i ja znamo da on èini prave stvari.
Hele, možná s Michaelem nesouhlasíš, ale oba víme, že je to profík.
Prave stvari dolaze u malom pakovanju.
Nejlepší věci chodí v malým balení.
Oh, evo još jednog, i ulazim u online igre, znaš, prave stvari za vježbat mozak.
A další, a taky hraju onlinovky, pořádná zabíračka na mozek.
Matt, zaslužuješ prave stvari, ne fantaziju.
Matte, zasloužíš si reálné věci, ne jenom fantazii.
Vendel je govorio o snošenju posledica i raðenju prave stvari.
Wendell mluvil o tom, že ponese následky a "udělá správnou věc."
Prave stvari blede, ali nikada ne umiru.
Ta skutečná odkvete, ale nikdy nezemře.
Zamka zadovoljstva je interkacija izmeðu naših prirodnih instikta, koji pokušavaju da nas upute na prave stvari, i neke vrste moderne veštaèke stimulacije, koja narušava taj proces.
Past chutí je interakce mezi našimi přirozenými instinkty,... které nám říkají, co je pro nás dobré, a moderní umělou stimulací,... která ten přirozený proces zneužije a rozvrátí.
Ti baš znaš reæi prave stvari, zar ne?
Vy prostě vždycky umíte říct tu správnou věc, co?
Nikada nije kasno za prave stvari.
Nikdy není příliš pozdě udělat správnou věc.
Mi ga čuvaju iz štampe na odvojenim imitacijama i lažnih ispovednika od prave stvari.
Tajili jsme to před tiskem, abychom oddělili napodobitele a vyznavače od toho skutečného.
Kakav lopov krade kopiju prave stvari?
Vezmi si bronco, zajeď pro Branche a Ferga a sejdeme se tady.
To æe vas pripremiti za prave stvari.
Teď se připravte na krutou realitu.
Ljudi oèekuju da kažeš prave stvari, da pokažeš saoseæanje.
Lidi očekávají, že řekneš správné věci a ukážeš správnou míru truchlení.
I naterao me da kažem prave stvari po prvi put u svom kratkom i dobro protkanom životu Jenkija.
A naučil mě říkat pravdivé věci, poprvé vmém krátkém a pohodlném životě yankee.
Niko ti nikada ne kaže da je vežba ustvari mnogo bolja od prave stvari.
Nikdo ti nikdy neřekl, že praxe je zábavnější než opravdové věci.
Trudio sam se da radim prave stvari, i blagosloven sam.
Hodně se snažím dělat správnou věc a jsem požehnaný.
Ona zna da će, ako se ona drži slanje tih, na kraju sam se ispucati, a onda će ona ispričati, i ona će reći sve prave stvari, a da zajebavati!
Ví, že když je bude posílat, nakonec podlehnu, a ona se pak omluví, a pak řekne všechny ty pěkný věci. A na to seru.
Dužnik poštovanje prema njima kada se rade prave stvari.
Veliký respekt, když dělají správné věci.
Sva ta prièa, prièa, prièa o èinjenju prave stvari, i šta je najbolje,...
To bylo řečí o správném jednání a co je nejlepší...
Uvek je govorio prave stvari, išao je redovno na terapije.
Mluvil rozumný věci a šel se léčit.
Samo... nisam siguran da tražiš prave stvari.
Nejsem si ale jistý, zda žádáte ty správné věci.
Što se mene tiče, mislim da sam juče rekao prave stvari.
Já si myslím, že jsem to včera řekl správně.
Možda smo se dugo uveravali da se zakoni prirode ne primenjuju. Ako veruješ u prave stvari, jedeš prave stvari, vežeš pojas...
Možná jsme jen strávili hodně času tím, že jsme se přesvědčovali o tom, že se toho sama příroda neúčastnila.
Možda si položio sve testove i rekao prave stvari, ali ni na tren ne verujem da si Bratva.
Možná si prošel všemi testy. A správně odpověděl na všechny otázky. Ale nevěřím ti ani na vteřinu, že jsi Bratva.
Lenard kaže da su sada one prave stvari.
Leonard říká, že už je to opravdu mainstream.
I to je fenomenalan događaj na kom se jednostavno susrećemo i pričamo sa ljudima koji prave stvari i oni su tamo samo da ih pokažu vama i da pričaju o njima, vodeći sjajne razgovore.
Je to skvostná událost potkávat a mluvit s těmito lidmi, kteří tvoří věci, a jsou zde, aby nám je ukázali a mluvili o nich s velkým nadšením.
DD: film dalje pokazuje ljude koji prave stvari od drveta, dedu kako pravi brod u boci, ženu kako pravi pitu - ponešto od standardnih zanimacija tog vremena.
DD: Takže, chystám se vám ukázat lidi, kteří tvoří věci ze dřeva, dědeček tvořící loď v láhvi, žena pečíčí koláč -- některé běžné, všední věci.
Imate regulisanje; informacije se prepisuju; katalizatori se prave; stvari se događaju.
Máte regulaci; informace jsou přepsány; katalyzátory jsou vytvářeny; dějí se věci.
To je religija u kojoj su ljudi veoma zabrinuti za to da li verujete u prave stvari.
Je to náboženství, ve kterém lidem opravdu záleží na tom, jestli věříte ve správné věci.
Stvar je u tome da tržište ne navodi naučnike, promotere, mislioce, vlade da čine prave stvari.
Tedy, že trh neláká vědce, zpravodajce, myslitele, vlády, aby dělali správné věci.
Možemo se zaustaviti na devet milijardi ako napravimo prave stvari.
Můžeme se zastavit na devíti miliardách, pokud podnikneme správné kroky.
4.2696108818054s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?